Пароль панелі використовується лише один раз для створення бази і ніде не зберігається. Можна створити в DirectAdmin «Login Key» з правом CMD_API_DATABASES.